La première chose à vérifier est la présence ou non d'une machine virtuelle Java version 1.2.2 minimum. Si vous n'en disposez pas, vous devez en installer une sur votre ordinateur ou demander à votre administrateur système de le faire pour vous. Vous pouvez en téléchargez une sur le site de Sun : http://java.sun.com. Vous devez vous assurer que la machine virtuelle Java que vous avez installé est correctement configurée suivant les instructions spécifiques à votre plateforme (Linux, Windows...).
Pour pouvoir utiliser la base de données de mots avec leurs formes lémmatisées vous devez disposer d'un serveur de base de données MySql correctement configuré. De plus vous devez récupérer les informations suivantes pour pouvoir utiliser la base de données avec ThemeEditor :